Lainaus:
Alkuperäinen kirjoittaja tekniikkamies
Nuorisolla jotain roadman touhua.
|
Täysin outo termi tällaiselle pappa-ikäiselle maalaiselle, joten piti googlettaa:
"”roadman-ilmiötä” – eli gangstalarppaavia nuorisoporukoita, jotka uhkaavat sivullisia veitsineen"
Gangstalarppaava - voisiko joku suomentaa, millainen se on (adjektiivi lienee kuitenkin)?